This video was inspired by the episode of West World which was dedicated to Ghost Nation ~ Kiksuya. Soft spoken and whispered Lakota words and phrases from Season 2, Episode 8. Enjoy and sleep well, my Lion Cubs. Timestamps and a phonetic transcription of the phrases I say in the video, plus the meaning in English: 3:30 Kiksuya ~ Remember 4:04 Kohana 4:48 Tipi Wo Wa Hwa ~ A peaceful home 5:52 Mi cante ki yu ha ya ye ~ Take my heart when you go 7:10 Mi cante ki ya yu ya yo ~ Take mine in its place 9:00 Yu ha, hoo wan gee ~ We are all one and the same 10:49 Ma ka ki lay, ma ha tash ni ~ This world was not my true home 12:18 Ya shwe-on, yi eh ~ But she was 13:38 Mu ko-chi ko tash-ah, oh ya ye ~ A passage to another world 16:10 Ti hopa ki ~ A door 17:39 Mu kochi ki acha tash ni ~ This is the wrong world 19:19 Chi chi pa so ki ~ Let me show y ou 20:24 Ni-la li-eh, ti chi kay la ~ I've loved you for so many lifetimes 22:01 Oh ka bli-ah say lay ~ We were almost free 23:49 Ashwa nagi hey un ~ There was a ghost in her place 25:15 Eh-eh ka on ~ Vanished 26:28 Koah, pa ki tay ~ Time to go home 28:17 Ye oh ah, toe yella, un hopi ~ we are all bound together 30:17 Kiksuya 30:54 Mi cante ki yu ha ya ye
Pour écouter tout en utilisant d'autres applis, passez le lecteur en Picture-in-Picture (PiP) pendant la lecture : il continue dans une petite fenêtre flottante (l'écran reste allumé).
Pour écouter écran complètement éteint, la lecture dans le navigateur s'arrête en raison du fonctionnement de YouTube. Ouvrez la vidéo dans l'application YouTube pour continuer à écouter là où la lecture en arrière-plan est prise en charge (par exemple avec YouTube Premium).
Ouvrir dans l'appli YouTube